Ghen Cô Vy コロナウィルス 「Ghen Cô Vy」歌の歌詞を理解しましょう！ 歌いやすくて有名な歌ですから、皆さん覚えてみてください。

「Ghen co Vy」歌は下記をクリックしてください（英語字幕あります）：

1. Dạo gần đây có một virus rất hot.

→最近、とても有名なウィルスがあります

2. Tên của em ấy Corona

→名前はコロナです

3. Bao ngày qua em tạo ra bao sóng gió

時間を経て波乱を持ってくる

4．Đang bình yên bỗng chợt thoát ra

穏やかな時期ですが、いきなり出た

5．Chắc chắn ta nên đề cao cảnh giác

警戒が必要です

6. Để dịch bệnh không bùng cháy lên

疫病が広がってないように

7. Cùng rửa tay xoa xoa xoa đều

手をこすって(x3回）洗いましょう！

8.Đừng cho tay lên mắt mũi miệng

手で目・鼻・口を触らないでください

9．Và hạn chế ra nơi đông người

人込みの所を避ける

10. Đẩy lùi Vi rút Corona Corona

コロナ（x2回）ウィルス病を撲滅する。

11．Luôn nâng cao sức khỏe

いつも、健康を増進する

12．Và vệ sinh không gian xung quanh mình

周りの掃除もする

13．Cùng nâng cao ý thức của xã hội

社会的な意識を高める

14．Đẩy lùi Virus Coro na Corona

コロナ（x2回）ウィルス病を撲滅する

15．Tuy nhỏ bé, nhưng mà em rất tàn ác

小さいですが凶悪なものです

16．Bao ngườI phảI chết vì chính em

そのウィルスのため、死んだ人が多いです

17．Tuy rằng khó, nhưng toàn dân đang cố gắng

難しいですが、国民の皆は頑張っている

18. Không để em tiếp tục lớn thêm

ウィルスが広がってないように。

19．Chắc chắn ta nên nâng cao cảnh giác

警戒が必要です。

20. Đừng để em ấy phát tán

発散しないように。

21．Chắc chắn ta nên quyết tâm tự giác

絶対に、自主で強行する。

22．Để Dịch bệnh không bùng cháy lên

疫病が広がってないように。

(7~14繰り返す）

「Ghen Cô Vｙ」という歌はベトナム語の曲です。

保健省傘下労働環境衛生研究所の指導で制作された「嫉妬したコロナさん(Ghen co Vy)」は、2017年にリリースされた人気曲「嫉妬(Ghen)」の替え歌。陽気なメロディーにウイルス予防対策の歌詞をのせて、動画付きで子供にも分かりやすく、ユーモラスに紹介している。

ベトナム語のビデオをもっと見たかったら、ここにクリックしてください。

クリック＞＞＞

ネイテイブ教師とオンライン・ベトナム語を勉強したかったら、是非、イージーベトナム語を選んでください。

申し込み＞＞＞

Share on Facebook

Tweet