初級ベトナム語の文法6：否定文2

皆さん、こんにちは、イージーベトナム語のフオンです。

今日の記事は、レッスン6です。

今回の内容：レッスン6：否定する （2）

※文法

使い方：状態を表す形容詞を否定する時も同じです。動作を表す文を否定するには、動詞の前に「không」か「không cần」や「không thích」を入れます。場合によって、名詞がいることになります。

Không: しません

Không cần：いりません

Không thích：したくない

例：

1. 1. Tôi không mệt（トイ・コン・メット）

私は疲れていません

→Tôi không mệt＝私は疲れていません

1. 2. Anh ấy không có thời gian（トイ・コン・コ・トイー・ジャン）

彼は時間がありません

→Anh ấy không có thời gian＝彼は時間がありません

1. 3. Em không thích uống cà phê（エム・コン・ティック・ウオン・カー・フェ）

私はコーヒーを飲みたくない

→Em không thích uống cà phê：私はコーヒーを飲みたくない

1. 4. Tôi không cần đá （トイ・コン・カン・ダ）

私は氷が要りません

→Tôi không cần đá：私は氷が要りません

類似例:

Tôi không có tiền （トイ・コン・コ・ティエン）：私はお金がありません

Mẹ tôi không thích ăn hải sản（メ・トイ・コン・ティック・アン・ハイ・サン）：お母さんは海鮮を食べたくない。

Anh không cần tiền thừa（アン・コン・カン・ティエン・トゥアー）：私はお釣が要らない。

Giám đốc không đi công tác（ジャム・ドック・コン・ディ・コン・タック）：社長は出張しません。

Con gái tôi không học bài （コン・ガイ・トイ・コン・ホック・バイ）：娘は勉強しません

※会話

タクシー：Xin chào, anh đi đâu đấy?（シン・チャオ、アン・ディ・ダウ・ダイ）

おはようございます、どこへ行きますか。

お客さん：Tôi đi 15 Kim Mã.（トイ・ディ・ムオイ・ナム・キンマ）

15 Kim Mãにいきます。

タクシー: Vâng ạ, mất khoảng 30 phút ạ.（ヴァン・ア、マット・コアン・バ・ムオイ・フット）

はい、30分ぐらいかかります。

お客さん：thế ạ, anh hiểu rồi.（テ・ア、アン・ヒエウ・ロイ）

そうですか。分かりました。

タクシー: Đến nơi rồi ạ. Hết 70.000 đồng ạ.（デン・ノイ・ロイ・ア。ヘット・バイ・ムオイ・ギン・ドン・ア）

着きました。7万ドンです。

お客さん：cho anh hóa đơn nhá. （チョ・アン・ホア・ドン・ニャ）

領収書くださいね。

タクシー: vâng ạ, tiền thừa là 30.000 đồng ạ（ヴァン・ア。ティエン・トゥアー・ラ・バ・ムオイ・ギン・ドン・ア）

はい。お釣は3万ドンです。

お客さん：Anh không cần tiền thừa.（アン・コン・カン・ティエン・トゥアー）

私はお釣がいりません。

タクシー: Cảm ơn anh!（カム・オン・アン）

ありがとうございます。

格安に手軽に始めたいベトナム語に興味のある方なら、イージーベトナム語はおすすめです。
ユーチューブの動画でベトナム語を学習できます。

もっとベトナム語のビデオを見たかったら、ここにクリックしてください。

クリック＞＞＞

ネイテイブ教師とオンライン・ベトナム語を勉強したかったら、是非、イージーベトナム語を選んでください。

申し込み＞＞＞ 

次のレッスンの内容は「質問する」です。すぐ更新しますので、是非フォローしてください。 ありがとうございます！

上記のレッスンの内容に 「Kim Ma」(キム・マ)について言及されました。「キム・マ」は多く日本人が集まるハノイの一つの道です。「キム・マ」の風景を下記のビデオで見てください。

Share on Facebook

Tweet